PHILOSOPHY
美しい灯りと暮らす

Webコラム『心地よい暮らしの照明術』
照明先進国の北欧諸国を始め、日本とは随分違う海外の照明文化。そんな照明にまつわる話から、住まいやライフスタイル、ファッションに至るまで様々な視点を通して、本当の心地よさとは何かをテーマにしたコラムを不定期に投稿しています。よかったらぜひご覧下さい。
照明は単に室内を明るくするだけはありません。灯りが場の雰囲気をつくり、そこにいる人の気持ちにさえ作用するのです。「たった一つの照明が空間を決定づける。」素敵なカフェやレストランには美しい灯りが欠かせないように、私たちの暮らしにとって照明は大切な要素です。美しい灯りが空間につくり出す風景は、何気ない日常を特別なものに感じさせてくれるもの。「美しい灯りと暮らす」という言葉には、そのような思いが込められています。漠然とインテリアを決めるのではなく、「家族で食事を楽しむためのダイニング」、「音楽を聴いたり、本を読んだりしながら、ゆっくり寛げるリビング」、「リラックスしたプライベートなひとときを過ごす寝室」など、日々の暮らしを想像しながら、灯りもその時間の所作に合わせて適光適所で選びたい。私たちが目指す理想の住まいとは、見た目の美しさや上質さだけでなく、住み手が心地よく暮らすための場所なのです。

ABOUT US
私たちの仕事とは
住宅や店舗等の照明デザインを中心に、家具やインテリアのご提案からリフォーム・リノベーションまで幅広く承っております。熊本市北区武蔵ヶ丘にあるギャラリーでは世界の名作と呼ばれる照明や家具の中から独自の視点でセレクトした商品をラインナップ。ヴィンテージやユーズドから現行モデルまでを展示・販売しています。
-
照明デザイン(照明計画・プランニング)
-
インテリアデザイン及びコーディネート
-
住宅・マンションなどの内装のリフォーム・リノベーション
-
照明・家具などインテリアの販売・買取
-
住宅・店舗などの電気工事業
IN THE LIGHT/sorasapo inc.
Vivre Twin 1, 2F 1-15-16 Musashigaoka, Kita-ku
Kumamoto, Kumamoto 861-8001 JAPAN
+81(0)96 201 3444